Istaknuo se kao dramatičar i komediograf, a svojim je djelovanjem ostvario utjecaj na hrvatsku književnost. Većinu svojih djela je pisao kajkavskim narječjem, a uz to je pisao i na njemačkom i latinskom jeziku. Osobito je poznat do danas ostao po dvjema svojim komedijama – Matijašu Grabancijašu dijaku i Diogenešu. Obje su te komedije pisane kajkavskim jezikom i dobro opisuju duh vremena u kojem je Brezovački živio (kraj 18. stoljeća i prijelaz u 19. stoljeće). Umro je 1805. godine, a u trenutku smrti imao je 48 godina.
